So, jetzt ist sie wieder weg, zurueck nach San José !! Meine Mutter war die letzte Woche hier und wir haben uns das kleine Haeuschen ‘la casita’ mit ihr geteilt. Eigentlich waren die Kinder die erste, die das Schiff verliessen um den unglaublichen Luxus auf ca. 30m2 zu geniessen, David und ich folgten einen Tag spaeter. Klimaanlage, eine ‘grosse’ Kueche und ein 100% trockenes Bett lockten einfach zu sehr.
Da es hier in Golfito fuer uns nicht recht viel zu tun gibt – ausser Bootsteile besorgen, waren wir die meiste Zeit drinnen. (Fuer uns mal eine Abwechslung !) Am Abend, wenn die Temperaturen ertraeglicher waren, Gespraeche auf der Terassenbank und Gedanken, was man hier im Niemandsland, nahe an Panama, umgeben von Regenwald bei dieser unglaublichen Hitze und Luftfeuchtigkeit eigentlich so macht… Das Gute ist, wir konnten sehr viel fuer Coquito arbeiten und auch jeden Tag mit Annette, meiner Kollegin in Berlin skypen.
Natuerlich waren Bruno und Viola super gluecklich, sie hier zu haben und verbrachten 24 Stunden am Tag mit ihrer Memé. Das machte natuerlich den Abschied umso trauriger und beide haben fuerchterlich geweint, als sie dann wieder ins Flugzeug stieg. Bruno hatte ja den Plan, mitzufliegen und wir sollten ihn und Viola dann ein paar Tage spaeter einfach abholen. :-) So, Ma – war eine tolle Zeit mit dir – auch wenn du dieses mal gar nicht an bord der Rancho Relaxo warst.
ihr seit zu beneiden-wunderschöne foto von eurer reise
Liebe Gui,
Ich hab dir eine Mail geschickt. Schon gelesen? (Coquitos email)
Deine Mama ist bei uns immer Willkommen…
Wir freuen uns Sie wiederzusehen
Besos a todos…
hallo segler,die uroma ist da, vorerst liebe grüsse bin bei ma, und schaue mir euer abendteuer an. ich glaube david ,du kennst das schiff innen schon besser als aussen !
bruno zu deinen geburtstag wünscht dir das aller aller beste uroma und tu deinem papi weiterhien helfen. viel liebe grüße und küsse an alle, uroma
Kalimera aus Skyros-GR!
Der Tischler hat Schachteln an Stelle von Kästen, der Mechaniker hat ein Auto dass nicht anspringt und der Elektrotechniker lässt die wichtigsten und sehr teure Sicherheitskomponenten unangeschlossen in der Bilge liegen!!!
Typischer Fall von Fehlinvestition!
Aber ein Seemann schaut nach vorne und nie zurück, ist ja gut gegangen!
Ahoi für den nächsten Abschnitt für dich und deine Crew, SY MOANA, weiter auf Irrfahrt.
Viiielen Dank fuer die lustigen und aufmunternden Worte !!
Ja, wir haben schon ein schweres Leben, was ? Hehehehe.
Jetzt gibt’s dann erst mal 2-3 Wochen Flautensegeln nach Galapagos. Ich, als alter Seemann, schaue ja nach vorne – wo Wind und Stroemung herkommen. :-)
Liebe Gruesse aus Costa Rica, die LosLocos !
Hallo Gui, David !
Jetzt seid ihr endlich wieder an Land u. die Blogs kommen auch wieder an. Nachdem nach eurem Ablegen von Costa Rica nichts mehr kam und auch der mail-server streikte, hätten wir euch über Sat-tel. angerufen, auch ohne Erfolg. (am 23.6.) Irgendwann kam dann doch ein Blog durch u. auch der server funktionierte wieder,
unsere Sorgen wieder geringer !
Fahren heute von Kroatien wieder heim – bis morgen, liebe Grüße an Bruno u. Viola