Daily Archives: Dienstag, der 17. Juli 2012

Aktualisierte Reiseroute

Unsere GEPLANTE Route habe ich nach einem Jahr nun endlich mal aktualisiert. War ja hoechste Zeit, denn ein wenig haben sich unsere Reiseplaene nun doch verschoben. So werden wir moeglicherweise nun fuer die Dauer des sued-Sommers nach Neuseeland segeln und ausserdem haben wir statt Indien und der Ostkueste Afrikas (wegen der Piraten) nun eher Asien im Visir. Aber man sollte diesen Plan nicht fuer bare Muenze nehmen, denn wie wir gesehen haben, aendern wir unsere Plaene sehr oft und immer oefter.

Fuer Details, einfach auf das Bild oder oben im Menue auf ‘Die Route’ klicken.

Posted in LosLocos, Bilder, Rancho Relaxo, Segeln | Kommentare deaktiviert

Danke fuer Ihren Besuch in der Hauptstadt des Paradieses !

So steht’s auf dem Schild, wenn wir zum Dinghy-Steg laufen. Und diesen Weg haben wir heute schon ein paar mal genommen. Mit einer grossen Kiste, gefuellt mit Grapefruit, Orangen und Limetten. Mit Beuteln, gefuellt mit Kartoffeln, Karotten und Zwiebeln. Paeckchen an Kraeutern, acht Aepfel, ein paar Tomaten und diverses anderes Kleinzeug – sowie zwei ganze Stauden Bananen, also ca. 30kg hiervon.

Tjo. Wir ziehen also wiedermal weiter. Irgendwie schade. Galapagos war wirklich wunderschoen, aber heute haben wir die Paesse zum Stempeln abgegeben und morgen werden wir das Eisen aus dem Sand ziehen und die Segel setzen.

Allerdings geht’s noch nicht gleich zu den Marquesas (ja die Destination steht mittlerweile fest !) Nein, wir werden noch einen medizinischen Notfall vortaeuschen, um die Insel Isabela anlaufen zu duerfen. Die moechten wir uns nochmal fuer ca. zwei Tage ansehen. Dann geht’s aber echt los ueber den grossen, blauen Ozean. 3000 Meilen nach Fatu Hiva, ohne Zwischenstopp – und vor allem ohne die Moeglichkeit einen zu machen. Aber gut. Eingekauft haben wir ja schoen und zwei neue Fischhaken haben wir auch. Sollte alles gut gehn.

Uebermorgen kommt dann vermutlich nochmal ein letztes Posting mit Bild von der Isla Isabela (wenn’s da Internet gibt). Ansonsten kommen wie gewohnt taeglich unsere Berichte via Kurzwelle.

Posted in LosLocos, Bilder, Rancho Relaxo, Segeln | Kommentare deaktiviert