Daily Archives: Donnerstag, der 1. Dezember 2011

Was soll man denn erzaehlen ? Es passiert ja gar nix hier auf der Rancho Relaxo. Das Highlight des Tages war eine Eimerdusche mit Atlantikwasser, danach noch etwas Suesswasser aus der Solardusche. Fuenf Liter fuer vier Koepfe – mit Haarewaschen. Hehe. Wir sind total Oeko !! Und die Eiswuerfel im Campari-Orange (ja das gab’s heute !) die machen wir mit Solarstrom. Vooooll oeko ! Segeltechnisch tut sich auch gar nichts. Wir haben die Segelstellung seit zwei Tagen nicht geaendert und treiben locker mit 4-5 Knoten vor’m Wind dahin. Leider hat der Wind heute etwas nachgelassen, so haben wir kein so gutes Etmal wie Gestern – es waren im uebrigen nochmal genau 145 Seemeilen. Wir fahren halt recht gleichmaessig, nicht ? Heute werden’s wohl etwas ueber hundert werden. Immerhin. Zur Zeit laufen wir noch immer und mit Absicht etwas zu oestlich, aber angeblich soll ja auch irgendwann der Wind auf NE drehen, dann erreichen wir die Kapverden, ohne einmal die Leinen in die Hand genommen zu haben. Heh. Unsere Freunde von der Kira verzweifeln schon, weil wir sie so derart liegen lassen. – Hatte ich doch angekuendigt, Jungs ! Hehehehe. Ihr muesst einfach mal ein paar Biere wegtrinken, dann wird der Kahn auch wieder schneller. Bah, heut’ bin ich aber gemein, was ? Und nicht den Rundumblick vergessen, David: Gerade ist ein Kreuzfahrtsschiff mit 20 Knoten vorbeigerauscht, immerhin mit ca. 2sm Abstand. Ziel: Recife (Brasilien). Auch nicht schlecht. Aber krass unromantisch, mit dem Luxusdampfer ueber’n Ozean und zur Aequatortaufe ins Bordcasino oder so…. Und schon wieder haben wir heute Musik und ordinaeres Geschwaetz auf Kanal 16. Hoert denn das nie auf ? Es ist im uebrigen eindeutig der selbe Schwachkopf, den wir auch schon vor der Strasse von Gibraltar gehoert hatten. Aber immerhin besser bzw. unterhaltsamer als die DSC-Alarme der Kanarischen Kuestenwache.

At around five in the afternoon we’ve made half the way towards Cabo Verde which means it’s all downhill from here. As it seems, the second half will be a little slower; the wind decreased during the afternoon and right now at six in the morning, we’re gliding with a speed of four knots towards southsouthwest using jib and genoa. The ocean is quite calm and the slow motion of our boat feels very pleasant after all the rockin’ motion during the last two days. Yesterdays daily log again was exactly 145 miles Everyone aboard is feeling well and despite a minor crack in a kitchen board nothing onboard broke so far. The temperature of the ocean is 22,3 degrees and the air is getting warmer every day. After some chilly nights during the last weeks this is quite welcome and for once I can sit in the cockpit without fleeze jacket. We still had no luck fishing. Today another of our bait fishes was eaten. This time the steel line (!!) that’s attached to the bait broke. I don’t know how that could happen as this last part of the line should be multiple times stronger than the fising line itself. Bruno was quite angry loosing our big bait tish and said, he doesn’t want to fish anymore. But of course we’ll give it another try. Our batteries are down to 80% now as we had cloud cover during the whole day and not enough wind to charge by windgenerator. Speaking of: the air pressure fell from 1021 to 1015 during the last 24 hours – add this to the misty weather and you’ve got a nervous skipper. But the forecast doesn’t mention anything specaial.

And a question to our readers: Could someone please explain the luminousity of the ocean around us ? There seems to be two or three different types of animals that make the water glow around us: 1. very small particles that leave a long trail in the wake. 2. small pieces that glow very bright and for one or two seconds, looking like underwater light-bugs. 3. Big patches of light that flash up for an instant and are very bright, those have a diameter of a few centimeters upwards and one can see them up to 50 meters away from the ship. I should have brought an offline version of wikipedia with me – but somehow there wasn’t enough time for that. On the good side, this keeps me away from the computer and we can use the time on the ocean to make theories. Hehe.

Oh ! And to my surprise, we’ve got two flies onboard ! I have no idea how they managed to get that far out on sea but we’ll give them a ride to Cabo Vere.