I didn’t mention that this weekend we had visitors: Our good friends Markus and Hille arrived with their kids Sol and Ida. And since they arrived yesterday and couldn’t do otherwise but support us with our work – today we HAD to go for a little trip.
After putting the sails in the morning, we started towards the Stettiner Haff in a light breeze that allowed for a very RELAXing crusing speed of 2-3 knots. That’s not much to go forward but quite enough to throw ropes into the water and have a lot of fun swimming around the ship and doing stupid stuff.
And that’s what we did: going there and back again jumping into the water every couple of minutes to bear up against that crazy heat we had the last days. But now I have to quit writing – the mosquitos are eating me alive !! We have to get into saltwater tomorrow !
Hola los locos,
wir sind gerade aufgestanden, es ist Montagfrüh, und Emilia, Janko und ich haben uns gerade Eure ersten Berichte und Fotos angeschaut. Wunderschön und spannend. Wir freuen uns, daß Ihr gut gestartet seid, mal abgesehen von dem Geschenk aus der Kita (die Kinder haben es doch nur gut gemeint “WIND………pocken”-dachten wohl Ihr kommt so schneller voran) und hoffen das Ihr gut in See stecht.
Alles Liebe und Gute und bis bald,
la familia Nicklisch
sweeets,
es war soooooo ein schönes wochenende mit euch! inklusive sol und ida sind wir sehr beglückt.
gibt es ein eigenes wort für “euch auf dem blog verfolgen”? … we blogfollow … we blogow los locos?
don´t panic (I keep trying ;)
hille